Informacija o prehodu meje s Hrvaško za mladoletne osebe – spremembe
V Republiki Hrvaški od 1.januarja 2008 velja nov Zakon o tujcih, ki v 8.členu določa, da morajo imeti mladoletni tujci (do dopolnjenega 18 leta starosti), ki na Hrvaško vstopajo ali iz nje izstopajo brez spremstva zakonitega zastopnika, overjeno soglasje zakonitega zastopnika.
Oblika soglasja ni predpisana, vsebovati pa mora naslednje podatke:
- osebne podatke o zakonitem zastopniku mladoletne osebe,
- osebne podatke o polnoletni osebi, s katero mladoletna oseba potuje,
- izjavo o soglasju dovolitve potovanja,
- namen in čas bivanja,
- čas veljave soglasja,
- podpis zakonitega zastopnika.
Ministrstvo za notranje zadeve je dne 30.04.2008 obvestilo vse upravne enote v Republiki Sloveniji, da so pristojne institucije Republike Hrvaške odobrile uporabo besedila soglasja, ki ga je pripravilo Ministrstvo za zunanje zadeve RS in je že prevedeno v hrvaški in angleški jezik.
Stranke obveščamo, da ob uporabi navedenega soglasja prevod in overitev sodnega tolmača nista potrebna. Zakoniti zastopnik, ki se bo odločil za uporabo tega usklajenega besedila, bo moral overiti le še svoj podpis na upravni enoti ali pri notarju.
Usklajeno besedilo soglasja je na voljo v Sprejemni pisarni upravne enote, v Krajevnem uradu v Kranjski Gori, kakor tudi na spletnih straneh Upravne enote Jesenice in Ministrstva za zunanje zadeve.
Za tolmačenje zakonodaje Republike Hrvaške so pristojne hrvaške institucije, zato predlagamo, da se za vsa pojasnila glede nove hrvaške zakonodaje, zainteresirani obrnete neposredno na Veleposlaništvo Republike Hrvaške v Ljubljani (telefon številka: 01 200 44 01).
Kljub novim zahtevam Hrvaške, pa mora imeti slovenski državljan (do dopolnjenega 15. leta starosti), ki potuje v tujino brez spremstva zakonitega zastopnika, tudi dovoljenje zakonitega zastopnika, ki se izdaja na podlagi slovenskega Zakona o potnih listinah. To dovoljenje se pridobi na upravni enoti.
Alenka Burnik
načelnica Upravne enote Jesenice